月: 2025年5月

投稿日:

サクラサクさんとFOREST WORKERさんをお招きして、机完成パーティーをしました！/We invited Sakurasaku and FOREST WORKER to hold a desk completion commemorative party.

5月30日に机完成を記念してパーティーを行いました。

お世話になったサクラサクさんとFOREST WORKERさんにもお越しいただき、完成したデスクを囲んで会話に花を咲かせました。

デスクの制作秘話やモノづくりの楽しさについて語り合い、充実したひと時になりました。

パーティーの様子
パーティーの様子
デスクにツリーIDを印字していただく様子
デスクにツリーIDを印字していただく様子

On May 30, we held a party to celebrate the completion of the desk.

Sakurasaku and FOREST WORKER, who have been so helpful to us, came along and we had a lively conversation around the finished desk.

We had a very fulfilling time talking about the behind-the-scenes stories of the desk’s creation and the joy of making things.

納富/NODOMI

投稿日:

ホームページの更新2505

ホームページにひろしまたてものがたりフェスタのバナーを設置しました。

ひろしまたてものがたりフェスタ、通称「たてフェス」は、特別公開やガイドツアーなど様々なプログラムを通して、広島の魅力的な建築を見て・触れて・知ることのできるイベントです。毎年、１１月に広島市と呉市を中心に開催しています。

 

投稿日:

ランチ会、月１ゼミ、新歓を行いました！/We held a lunch gathering, a monthly seminar, and a welcome party for new members!

5月9日はランチ会、月一ゼミ、新歓を行い、盛りだくさんな一日になりました！

On May 9th, we had a lunch gathering, our monthly seminar, and a welcome party, making it a full and exciting day!

ランチ会の様子

ランチ会は、学生が自炊したおかずを一品ずつ持ち寄って、みなで昼ご飯を食べるという会ですが、今回も生姜焼き、ポテトサラダ、トマトスープなど美味しいものが勢揃いし、和気あいあいと皆で美味しくいただきました♪

Our lunch gathering is an event where students bring a homemade dish and enjoy lunch together. This time, we had a delicious spread including ginger pork, potato salad, and tomato soup. Everyone enjoyed the meal in a lively and friendly atmosphere!

月一ゼミ　大崎上島町リノベの活動フィードバックを行う様子

月一ゼミは、学生の近況報告をする会ですが、今回は旅行のことや、おすすめの本など素敵な紹介が多くありました！

また、大崎上島町の木江旧警察官舎リノベーションプロジェクトにおける活動内容の共有も行いました！5/3.4で参加した「海でつながるアートウォークイベント」のフィードバックや、これからの活動をさらに盛り上げていくための意見交換などを行い、とても有意義な時間となりました！

そしてゼミ後は新歓コンパを行いました！B4生6名、M1生1名を迎え、個性豊かなメンバーがそろい、この一年の活動がとても楽しみです♪

新体制になった角倉・石垣研究室をこれからもよろしくお願いいたします！

At our monthly seminar, students share updates about their recent activities, and this time, we had many wonderful presentations, including travel experiences and recommended books!

Additionally, we shared insights into the renovation project of the former Kino Police Residence in Osakikamijima Town. We also exchanged feedback on the “Connected by the Sea Art Walk Event,” which took place on May 3rd and 4th, and discussed ideas to further enhance our future initiatives. It was a truly meaningful and engaging session!

After the seminar, we held a welcome party! We welcomed six fourth-year undergraduate students and one first-year master’s student, bringing together a diverse and lively group. We’re excited for all the activities and collaborations ahead this year!

We appreciate your support for the newly restructured Sumakura-Ishigaki Laboratory, and we look forward to a fantastic year ahead!

田守/TAMORI